本月收碟手记

回顾一下这一月买的dvd，似乎有点超出预算了

八月照相馆 一部韩国纯情爱情片，徐秦豪执导，过于平淡，加之语言不通，基本上只是让它在dvd里转了一遍。自己好像忙着在做别的事情（或者是被催眠了发呆）。不知道什么时候会找时间重新看一下，都有点忘了一开始为什么要买这部片子（基本可以肯定是个ws的理由）。

触不到的恋人 又是一部韩国爱情片，全智贤主演（奇怪的是我并不喜欢这个人，到底为什么买了这张碟片呢？忘了），语言不通，中文音轨有问题。比《八月照相馆》更惨，每次看了开头一刻钟，就撑不下去了。虽然看起来剧情不错，但是韩语对我来说真是在有效不过的催眠药了。

天与地 日本史诗片，曾经的投资记录。上杉谦信的传记（其实只是着重描写了其与武田信玄的川中岛之战）。虽然像很多日本大投资影片（特别是由原著改编的）一样，整部影片多少有点交待不清，节奏掌控不力，流于形式，空洞（好像没什么优点了，最近的《甲贺忍法帖》可算是典型），不过上杉这样一个奇男子本身的传奇实在是太吸引人了。在那种“下克上”的乱世中，仍然能够坚守原则的人，遥想起来仍然令人敬佩。

在世界的中心呼喊爱　日本爱情片，似乎也创下了不少票房记录，柴崎幸主演。可惜又是没有看完，实在是有点太闷了。

Dog day afternoon　,Al Pacino早期作品,精彩异常,可以看出已经逐渐形成了Pacino特有的爆炸式台词和肢体表演．惊讶于这部片子也有国语配音．看来现在的盗版商真是越来越专业了，显然很多影片能够加上国语配音全拜他们无孔不入的渗透力．看来曾经辉煌的各大译制片厂日子也不好过，要靠出卖音轨来赚点外快了．

东成西就　当年看得前仰后合，乐不可支．不知道为什么现在只能勉强的挤出两声干涩的笑声．不应该啊，其实这部片子里的大多数桥段和包袱我都已经忘的一干二净．为什么还是笑不出来呢，显然不是现在我比以前高雅了多少，可能只是因为没有以前那种认真投入了．不过怎么说，当一个人试图获得原先的愉悦却又得不到时，多少是有点恼怒的．

外出　韩国爱情片，又是徐秦豪执导的，裴勇俊主演（不变的眼镜），不变的节奏缓慢，不变的压抑沉闷，但却是第三遍认真地去看这部片子．因为我清楚的记得为什么会去看它，还买了dvd，因为是由艺珍主演的嘛．好现在认真算算，艺珍主演的电影：恋爱小说，爱有天意，脑海中的橡皮擦，外出　都有了．还剩两部：疯狂初恋，恋爱高手，都是典型的韩式搞笑片，虽然是珍珍的作品，但确实都不太适合她主演，也不见得精彩．除非实在有闲钱可能还会再去买来看看．

罗马假日　不用多说了，翻录自日语版，做的颇精美．花絮里有片中景点的介绍，可惜是日语，虽然我一句不懂也能看得出，翻译不佳：把公主翻译成了王子，打针变成了中枪．看来翻译并没有看过影片或画面就听着声音一路直译了过来．

Banlieu 13，暴力13区，其实不怎么暴力．羡慕男主角的惊人身体素质，听说在其平时训练过程中，片中的闪转腾挪，恐怖的跳跃动作都只是热身动作．真的是非常喜欢这些挑战人类身体极限的动作，特别是有人可以那么完美地将其展现同时以漂亮的画面记录下来．就好象　拳霸1,2一样，现在一部动作片吸引我的并不是其中的打斗场面．大概因为这些完美的动作我只能在梦中完成，我只能在做梦的时候才能如同　火的战车　中那些伟大运动员一般飞翔似地奔跑（wait,为什么听起来像刘警官对张昆仑说的话）

Good night, good luck

The English patient

Legend 1900

都是仰慕一久的名片，现在却出于比较功利的目的买来观赏（虽然只看了半部Legend 1900），不得不说这些名片之所以得到江湖庙堂的一直称赞还是有其道理．

以前，看电影追求感官刺激，现在多少有些麻木了，反而倾向于看一些文艺气息重的（可惜事实证明我就一个俗人，大家交口称赞的日韩知名爱情片，我唯一能够坚持看得下来的也只有艺珍做主角的几部，果然还是看人啊，甲醇终究是不行的）．或是因为要做的正经事多了，而看电影的时间少了，往往有点不切实际的指望能够有些别的收获，于是乎又拼命买那些有大段对白的英语片，试图训练听力，积累词汇．虽然做得颇为认真，每部片子都会抄下十几个生词，还一本正经得去查oxford，美曰其名找回了查文本词典的快乐．但到目前为止，真正记住的为数寥寥．更不用说日常用的上的．

由于电影中的文艺腔以及各种奇怪的，旧式的口音熏陶，加之现在泛滥的美剧资源，反复验证比较之下，对自己的英语水平究竟是强是弱已经完全没有认识了，这实在值得好好总结一下．